O passo da corrente é a distância entre os centros de dois pinos consecutivos em uma corrente de rolos, e é a única especificação que precisa coincidir entre a corrente e a engrenagem dentada antes que qualquer outro aspecto do acionamento tenha relevância. Se esse parâmetro estiver incorreto, a corrente não se assentará corretamente no perfil dos dentes, por mais próximas que estejam as demais dimensões. Este guia explica o que é o passo, como medi-lo com precisão, quando o desgaste indica a necessidade de substituição da corrente e traz uma tabela ANSI de referência rápida para os tamanhos que mantemos em estoque.

O que é o passo da corrente?

O passo da corrente é a distância entre os centros de dois pinos consecutivos. Ele determina se a corrente engrena corretamente em uma determinada engrenagem dentada — nada mais na corrente importa se o passo estiver incorreto.

Por que o passo da corrente é importante

Os dentes da engrenagem são usinados para um passo específico; por isso, uma corrente incompatível simplesmente não se assentará corretamente — ela sobe sobre os dentes, salta sob carga ou provoca desgaste prematuro em ambos os componentes em poucas semanas. O passo também está diretamente relacionado à capacidade de carga: conforme a ANSI B29.1, uma corrente simples #40 (passo de 1/2") tem carga de trabalho nominal de 810 lb, enquanto uma #60 (passo de 3/4") é classificada para 1.980 lb — mais que o dobro, com um aumento de apenas 1/4" no passo. Correntes de passo menor também operam com menor ruído em altas RPM, razão pela qual equipamentos de transporte e embalagem tendem a privilegiar as séries #25 e #35 em vez dos tamanhos maiores empregados em acionamentos lentos e de alto torque, como caixas de transmissão agrícolas.

O passo também está embutido na própria nomenclatura da corrente — essa relação merece uma seção específica mais adiante.

PASSO DA CORRENTE: MEDIDO DE CENTRO DE PINO A CENTRO DE PINO (ANSI #40 ILUSTRADO)Rolete (Ø 0.312")Pino (Ø 0.156")Placa de elo (conecta os pinos)Passo (P) = 0.500"centro de pino a centro de pinoRolete e pino desenhados em escala relativa com base nas dimensões indicadas; as placas de ligação foram simplificadas em uma única faixa para maior clareza.

Como medir o passo da corrente

  1. Estenda a corrente em superfície planacompletamente esticada, sem folga.

  2. Identifique os centros de três pinos consecutivos. Um único elo, medido de ponta a ponta, não fornece o passo — é necessário medir de centro de pino a centro de pino.

  3. Meça ao longo de 10 passos e, em seguida, divida o resultado por 10. A leitura de um paquímetro tem precisão aproximada de ±0.01". Em um único passo de 1/2", isso representa um erro de 2%. Distribuído ao longo de 10 passos (5"), o mesmo erro de leitura de ±0.01" cai para 0.2% — além de diluir a pequena tolerância de fabricação normalmente presente em cada elo individual.

  4. Compare o resultado com a tabela abaixo para identificar a designação padronizada.

MÉTODO DE MEDIÇÃO: MEÇA 10 PASSOS E DIVIDA POR 10Pino 1Pino 11(pinos 2–10 omitidos por espaço — meça todos os pinos consecutivos)10 passos medidos ÷ 10 = passo real

Se o passo medido ficar entre dois tamanhos padronizados, verifique o desgaste antes de concluir que se trata de uma corrente não padronizada — uma #40 alongada pode medir acima de 0.500" sem deixar de ser apenas uma #40 desgastada. A próxima seção mostra exatamente qual nível de alongamento é considerado normal.

Quando substituir: desgaste e alongamento da corrente

A razão mais comum para uma medição em campo não coincidir com o passo nominal não é um erro do paquímetro — é o desgaste. À medida que a corrente opera, os pinos e as buchas se desgastam mutuamente e o passo efetivo aumenta; no setor, esse fenômeno é chamado de alongamento. Uma solicitação de patente nos EUA sobre medidores de desgaste para correntes de rolos documenta os dois limites adotados pelo setor: quando o alongamento ultrapassa 1,5% em um acionamento de distância entre centros fixa ou de precisão, ou 3% em um acionamento industrial geral com centros ajustáveis, a corrente deve ser substituída — a partir desse ponto, ela passa a trabalhar mais alta nos dentes da engrenagem e acelera o desgaste de ambos os componentes.

Em vez de recalcular os percentuais manualmente a cada inspeção, a maioria das oficinas mantém um medidor de desgaste de corrente à disposição: ele é encaixado em um trecho da corrente e fornece uma leitura direta de aprovado/reprovado em relação aos marcos de 1,5% e 3%, sem necessidade de cálculos.

ALONGAMENTO POR DESGASTE: POR QUE UMA CORRENTE GASTA MEDE MAIORCorrente novaPasso = nominalCorrente gasta (alongada)Passo = original + desgasteO que realmente se desgasta:As superfícies dos pinos e das buchasse desgastam entre si, no interiordo rolete — não visível do ladoexterno. O tamanho de cada roletenão se altera; a folga maiorpermite que a corrente se alongue sob tensão.Ilustrativo, fora de escala — o aumento de passo mostrado está exagerado para fins de visualização. O alongamento real no ponto de substituição é de apenas1,5–3%, pequeno demais para ser avaliado a olho nu — por isso, o método padrão é o uso de um medidor de desgaste, e não a inspeção visual.

Tabela de passo de corrente: dimensões ANSI mais comuns em resumo

Abrange a faixa ANSI disponível em nosso estoque de correntes de rolos em estoque (#25–#160). Para consultar as especificações completas de cada tamanho — diâmetro do rolete, diâmetro do pino e espessura da chapa lateral — veja a Tabela de dimensões de correntes de rolos.

Nº ANSI

Passo

#25

1/4"

#35

3/8"

#40

1/2"

#41

1/2" (leve)

#50

5/8"

#60

3/4"

#80

1"

#100

1-1/4"

#120

1-1/2"

#140

1-3/4"

#160

2"

Trabalha em sistema métrico? A corrente ISO 606 utiliza os mesmos valores de passo com denominações diferentes — a ISO 08B corresponde a 12,7 mm (1/2", equivalente à ANSI #40) e a ISO 12B corresponde a 19,05 mm (3/4", equivalente à ANSI #60). No entanto, a igualdade do passo não garante substituição direta do pinhão: o diâmetro do rolete da 08B (0,335") é ligeiramente maior que o da #40 (0,312"), e essa mesma diferença também aparece entre a 12B e a #60. Antes de cruzar referências entre normas, confirme o diâmetro e a largura do rolete, além do passo.

Passo da corrente versus numeração da corrente

Pela ANSI B29.1, os dígitos que antecedem o último número da designação da corrente indicam o passo em oitavos de polegada. Uma corrente #40 tem passo de 4/8" = 1/2"; uma corrente #60 tem passo de 6/8" = 3/4". Isso permite estimar o passo apenas pela numeração estampada, embora seja bastante comum encontrar a marcação desgastada ou corroída; por isso, ainda vale a pena confirmar com um paquímetro antes de encomendar peças de reposição. Também é recomendável verificar o passo da corrente em relação ao seu pinhão e às exigências da aplicação em nossa Correntes e pinhões industriais visão geral, caso esteja especificando um conjunto de transmissão completo do zero.

Perguntas frequentes

Em que unidade se mede o passo da corrente?

Polegadas para corrente padrão ANSI e milímetros para corrente ISO/métrica.

Quanto uma corrente pode alongar antes de precisar ser substituída?

1,5% de alongamento em transmissões com entre-centros fixos ou de precisão, e 3% em transmissões industriais gerais com entre-centros ajustáveis. Um medidor de desgaste fornece uma leitura direta de aprovação/reprovação em relação a ambos os limites, sem necessidade de cálculo.

O que acontece se eu operar uma corrente com passo incorreto em um pinhão?

Ela não se assentará corretamente no perfil dos dentes. Dependendo da diferença de passo, a corrente poderá subir nos dentes e escapar sob carga, gerar ruído anormal ou provocar desgaste acelerado tanto na corrente quanto nos dentes do pinhão em pouco tempo de operação. Nunca se deve forçá-la em um pinhão incompatível, mesmo que pareça encaixar com folga.

Qual é a diferença entre passo e largura da corrente?

O passo é a distância entre os centros dos pinos ao longo do comprimento da corrente. A largura é a distância entre as placas internas do elo, que deve ser compatível com a largura do dente do pinhão independentemente do passo. A especificação de uma corrente não fica completa sem esses dois valores.

Os valores de passo e os limites de alongamento apresentados estão em conformidade com a ANSI B29.1 e com a prática padrão de manutenção industrial. Confirme os valores exatos na ficha técnica do fabricante da corrente antes de encomendar a corrente de reposição ou tomar a decisão entre continuar operando e substituir.